Translation services in Astana
|
Translation in Translation services in Kazakhstan are offered in every city, but they are especially developed in Astana, that is a dynamically growing city. Having become the capital of Kazakhstan it developed into a modern administrative and cultural center of the country. Due to rapid growth of its economy Astana is steadily coming into world community, international relations are developing what results a number of diplomatic and business visiting Kazakhstan. Moreover lots of tourists from different parts of the world come to see Astana. Translator in Kazakhstan is heavily involved in the international relations development, since he or she participates in the cross-cultural communication. Moreover, translator is not just a participant but a key person of communication process, since any business meeting, conference holding or even ordinary tour around the city can be really difficult if not impossible without translator. Talking about cross-cultural communication it’s important to keep in mind that translators’ function is not limited by automatic interpretation from one language to another, translator has to stimulate intercultural comprehension, reflect in its translation culture and traditions peculiarities of the nation from the language of which he or she translates. Regarding translation in Kazakhstan the situation is following: there are two official languages in Kazakhstan – Kazakh and Russian. Sometimes the name of Kazakh language is mixed with Kazakhstan language for the name of the country. That’s not a major mistake but inexactness that can make the process of translator searching more difficult. Translation services in Kazakhstan are characterized by interpretation from Kazakh or Russian to any foreign language like English, Spanish and Chinese or vice versa. Some of the most popular and required pairs of languages in Kazakhstan are English-Russian, English-Kazakh, French-Russian, German-Russian, Chinese-Russian. For business travelers, tourists, guests of Kazakhstan and its capital Astana city Apartamenty.kz company offers to all the guests of Astana city translation services. Professional English and French translator in Astana - Snezhana Skakovskaya - has wide experience of work. Having begun from translation for business travelers, guests of Astana and translation of excursions she has reached high professional level that let her work as a translator in Astana at NATO Security Forum, OSCE International conference, including translation for the Secretary General of OSCE. After having come back from Berlin where she has been studying for six months Snezhana began to work as a technical translator for Fichtner Gmbh where she successfully works to present. Excellent communication skills, responsibility, perfect competence in both English and French languages these are main characteristics of Snezhana as a professional and tenderness and vivacity are her distinctive features as a person. Telephone number of Snezhana: +7 701 463 98 90 |
Комментировать: |
